Desc: Dia de Nascimento: Dirigido por Sonoko Ogata. Com Danijela Stajnfeld, Rika Akanishi, Frank Angelini, Adam Baker. Greg repete uma contagem regressiva em sua cabeça, repetidamente, na esperança de desaparecer quando chegar a zero. Ele, perto do fim de seu período na clínica de reabilitação de drogas, tem permissão para ir para a cidade. Aproveitando o tempo livre ele reencontra velhos amigos, começando por Alex. Durante a conversa, Greg se sente cada vez mais desconfortável e fica claro que ele não consegue se identificar com a nova vida de Alex. Greg vagueia sem rumo pela cidade até mais tarde, quando vai ao jantar de aniversário de um amigo. Após a festa, Greg sai com um amigo para passear pela cidade. Eles chegam a um lago fora da cidade. Isso o lembra do lago onde ele tentou se matar antes. A contagem regressiva começa...